当地时间6月2日，在西班牙国家队的一档节目中，目前效力于切尔西的库库雷利亚回顾了自己的职业生涯。以下是采访的第一部分简单介绍一下你自己吧库库雷利亚：我是一个来自阿莱利亚的小伙子。我在西班牙人青训待过，然后去了巴萨，再之后就一路在西甲打拼，最后去了切尔西，并且有机会来到国家队。那你为什么要从西班牙人去巴萨？库库雷利亚：说实话，一开始我也有点犹豫，因为我在那里很舒服，待了很多年，我本身也不太喜欢改变，我很不适应这种变化，所以我有点纠结。但后来我觉得，我家里一直是巴萨球迷，我记得小时候还跟爷爷一起去球场看球，那是一种情结。你在西班牙人待了几年？库库雷利亚：我在西班牙人待了7年。7年？那你是在哪个阶段离开的？库库雷利亚：我是在U15之后离开的。也就是说你在西班牙人踢了7年，但你是巴萨球迷。你现在是在“自爆”啊。那你怎么处理这种情况？会不会对西班牙人也产生一点感情？库库雷利亚：会的，说实话会。我记得有一次他们在欧联杯或者其他欧战输掉了，我不确定是不是决赛还是半决赛，好像是2007年那次。2007年？是不是那场经典的点球大战，对塞维利亚那场？库库雷利亚：对对对，就是那场。我当时还会哭，会觉得很难过。毕竟在那里待了很多年，肯定会有感情。后来去巴萨的时候也不容易，因为要离开很多朋友。西班牙人是给我首个机会的俱乐部，所以我心里也会觉得不舍，但我也觉得这是我职业生涯很好的一个步骤。所以你现在对西班牙人还是有一点感情的？库库雷利亚：有的，一直都有一点。但不是那种强烈的对立感。在职业生涯里，总会有一个阶段，你必须做选择，走哪一边。你觉得那个“必须做决定的时刻”是什么时候？库库雷利亚：这个我说不太清楚具体哪一刻。我也从来没有给自己特别大的压力，说一定要成为职业球员。我就是一直在踢。大家当然都想踢球，但那不是一个特别明确的目标。我就是因为喜欢足球，因为热爱。如果没踢上顶级联赛，我可能也会一直在第二级别踢球，一样会开心。但很多时候，就是一些细节和关键时刻把你带到了不同的方向。你在拉玛西亚是不是也有过一个困难时期？库库雷利亚：是的。这不是秘密。有一次，比如第二天要训练，但我晚上出去玩了，结果后来还得有人来把我接回去。第二天早上醒来，我甚至不知道自己怎么回到家的。然后去训练的时候完全不行，状态很差，球来了我都接不好，整个人很崩。回家之后我爸很生气，不跟我说话。后来他下班回来叫我过去，我当时心想“完了，这次要被骂惨了”，甚至觉得可能会被很狠地惩罚。但他跟我在车里聊了很久，他说：“你自己选，你到底是想走出去玩那条路，还是走足球这条路。”那一刻我意识到，我离成功其实很近，也可以选择把一切毁掉。这其实就是你刚刚说的关键时刻，对吧？很多时候经历这些反而是好事，因为你才会真正明白什么是对的。库库雷利亚：对，如果不经历，你不会知道区别。你会慢慢明白什么时候可以出去，什么时候必须训练。这对很多孩子来说也是一个例子：犯错有时候是好事，但也不能刻意去犯。库库雷利亚：对，不能强行去犯错，但如果发生了，也可能是一个转折点。你去国外踢球的时候，会不会有点害怕？还是说已经很坚定？库库雷利亚：我当时其实是有点停滞不前了。我在西甲已经踢了一段时间，位置也一直在变，踢边中场之类的，但感觉没有真正进步。后来和经纪人聊，他们说有两条路：要么你继续做一个普通水平的球员，要么我们帮你找到一个能发挥最大潜力的位置。然后我去了布莱顿，这一步其实我一开始没什么信心，因为我在赫塔费很舒服，也在踢主力，但要去英超一个保级球队，感觉风险很大。这个决定是你经纪人帮你推动的吗？库库雷利亚：是的，我的经纪人阿莱西一直跟我说布莱顿踢得很好，很适合我，但我当时觉得那只是一个普通球队。但最后我还是相信他了。结果第一场比赛不太顺？库库雷利亚：对，非常糟糕，我被换下了，我当时很崩溃。但第二场对莱斯特城，我本来以为自己不会首发，结果却踢了一场很好的比赛，那可能就是转折点。如果让你给那些比赛踢不好、很沮丧的人一个建议，你会说什么？库库雷利亚：我觉得就是继续努力训练。你可能暂时没在状态，但不代表你拿不出好的表现。比如我在切尔西也经历过，前7场英超我一秒钟都没踢。但我还是继续训练，不找借口。因为最后还是你自己。在这个级别，出场时间不是别人给你的，是你自己争取的。在心理上你是怎么走出来的？有没有寻找专业帮助？库库雷利亚：有的，在切尔西那段时间我确实状态很差，没有信心，也不享受比赛。我开始找一些心理专家，他们会给我一些方法，比如如何重新集中注意力。后来我还经历了一个很重要的伤病恢复期，那段时间让我成长很多。因为你受伤的时候，只能和理疗师在一起，一切都要靠自己，你会更清楚自己的极限。受伤的时候是不是感觉自己被球队“隔离”了？库库雷利亚：是的，感觉自己不属于团队了一样。训练时间也变了，生活节奏完全不同。你是哪里受伤了？库库雷利亚：脚踝手术。恢复得好吗？库库雷利亚：很好，12月受伤，3月就回来了。哪个脚？库库雷利亚：左脚。不是右脚？库库雷利亚：不是，因为我不用右脚（笑）。你用右脚进过几个球？库库雷利亚：很少。职业生涯中可能就一个。我主要是进头球和用左脚。你从边锋改踢左后卫的时候是怎么适应的？库库雷利亚：我觉得是自然过渡。我去的球队体系已经成型，我只是一片拼图。而且英超很重视攻防转换和对抗，这也帮我丰富了比赛方式。我之前在控球型球队踢球，后来去埃瓦尔、赫塔费这种更多防守反击的队，也让我成长很多。你一开始有没有担心自己的防守能力不够？库库雷利亚：有，英超很多都是打反击，我前几场确实很挣扎。尤其是下午3点比赛的时候。因为午睡吗？库库雷利亚：对（笑），我的身体不在状态。我甚至看比赛时间就知道自己要踢不好了。你当时预判比赛不是看对手，而是看比赛时间？库库雷利亚：对，我知道是那个时间点，就已经开始紧张了。